第二百六十九章 不兴说你我（第一更求月票） (第4/5页)

感觉有些不足。

还真是无忧无虑的女孩。

舒舒小声回答：“我乳名叫‘舒舒’，满语紫红色意思，不过如今进宫了，没有人这么叫我……”

布音格格笑了，点头道：“我知道，他们肯定都叫你九福晋，或者是九弟妹……”

舒舒笑着说道：“是啊，等到格格嫁进来，就有人叫我九嫂了……”

布音格格也不羞臊：“我现在就叫你九嫂……”

舒舒小声道：“京里规矩与蒙古不同，不兴直接说‘你’或‘我’，尤其是尊长跟前……”

布音格格笑着说道：“这个我知道，我阿爸从京里请了嬷嬷过去叫我规矩，说了这个，我记住了……”

舒舒默默。

这嬷嬷有些坑人，教规矩不大齐全。

舒舒就耐着性子道：“这尊长，不仅包括了长辈，还有平辈……如四福晋，我跟她说话，就不能直接说‘你’呀‘我’呀，要尊称‘您’……”

布音格格脸上带了迷湖。

她指了指四福晋的背影，又指了指舒舒。

“不是长辈啊，怎么就成了‘您’……”

舒舒小声道：“只要是年长的，排行大的，就都是‘尊’，说话就要带敬语，要不然会被当成没规矩……”

布音格格苦着小脸道：“那我跟你说话，也要这样么？好像你成了大辈了？”

舒舒微微颔首：“人前得那样说，旁人才不会笑话……私下里的时候，就不用这些规矩了……”

布音格格松了一口气。

“我记下了，谢谢你了……”

说着，她有些为难。

“我要是分不清什么说‘你’，什么时候说‘您’怎么办……要是头一回见面，不知道对方年纪是不是比我大，辈分是不是比我高呢……”

舒舒想了想，道：“那能称身份的，就直接称身份……就比如，对方也是福晋，或者夫人，就直接称‘福晋’、‘夫人’好了……”