第七章 (第4/5页)

“比厌恶还要糟？”——这话让她如堕五里云雾。

“那双眼睛里有一种无法形容的——决心，一种疯狂的打算。”

听了这话，她面如死灰。“什么打算？”

“想要得到她。”格罗斯太太——正紧紧盯住我的眼睛——她身子一抖，走到了窗前，正当她向外眺望时，我接着说，“而弗罗拉知道这些。”

过了一会儿，她转过身来。“您说那人穿着一身黑衣？”

“穿着丧服——穷困潦倒的样子，几乎是衣衫褴褛。但是——是的——她美得不同寻常，”通过我一笔笔的描绘，我的信心已渐渐令格罗斯太太屈服，看得出来这话在她心里分量不轻，“哦，她很漂亮——简直太漂亮了，”我继续强调，“可以说她美得惊人，但却有些下贱。”

格罗斯太太缓缓走到我身边。“杰塞尔小姐——过去是有些随便。”她再次伸出双手握住我的一只手，握得那么紧，好像要使我坚定起来，使我能够扛住伴随真相暴露而产生的越来越大的恐慌。“他们俩都挺随便的。”她最后说道。

于是，一时间，我们再次共同面对问题。眼见事情如此袒露，我觉得大有裨益。“我理解，”我说，“到目前为止，对他们俩你从未发表任何评论，这是出于你为人极为正派，但是，是时候告诉我事情的始末了，”她似乎赞同我的说法，可她依然沉默不语，见状我继续说，“我现在必须知道。她是怎么死的？说吧，他们之间肯定有什么事。”

“什么事都有。”

“哪怕地位有差距——？”

“噢，他们根本不管自己的身份、地位，”她伤心地说出了实情，“她原本是一位淑女。”

我思索了片刻，才明白了她的意思。“是的，她是一位淑女。”

“而他却下贱得要命。”格罗斯太太说。