第四章 黑暗中的夕鹤 (第5/5页)
“或许是吧。”
“他们果然复制了你屋子的钥匙。”
“嗯。”
“离开盛冈的白杨舍以后，你去了哪里？”
“你果然去白杨舍了。我想你可能会去白杨舍找我的。你看了那封信了吗？”
“看了。”
“果然……我现在很希望你没有看那封信。”
“没办法，已经看过了。”
“你带着那封信来钏路了吗？”
“嗯。”
“还给我吧。”
“为什么？”
“因为那里面写的都是谎话。”
“那封信现在不在我身上，在钏路市的寄物柜里。”
“那你以后还给我。”
“如果我没有忘记的话。好了，刚才我问你你后来去哪里了。”
“我到处走。因为很想死，我去了陆中海岸的鹑巢断崖，可是到了那里又觉得很害怕，所以……”
“所以你就来到北海道，去那四个湖看看。”
“竹史，你真的很厉害！”
吉敷想：原来通子现在才知道我的能力。以前在一起生活的时候，通子并不了解他的工作，他也不会把工作上得意的事情拿回家里说。
“因为我知道你有这种感性的一面。你到了阿寒湖后，住进天花板和挂轴上都有斑点、污渍的湖畔便宜旅馆，并且坐在房间的窗边，看着夹在两栋楼房之间的湖面。那时你的心情很坏，所以又打了电话给我。”
“为什么你连这个都知道？确实如你所说。”
“可是我不在家，因为我出来找你了。于是你猜想我可能去了中村家，便打电话去他那里。没想到你还记得中村的电话。”
“因为他家的电话很好记嘛。”
“接着你去了屈斜路湖的和琴温泉，并且在今天下午三点过后打电话到钏路的白色，结果藤仓兄弟就跑来这里杀你，对吧？”
“对。”
“你为什么要打电话给藤仓兄弟？”
通子不看吉敷，也不回答，只是继续开车。
“嗯？为什么？”
“不只是今天，我平常就会定期打电话给藤仓兄弟，告诉他们我在哪里，接下来要去哪里。”
“为什么？”吉敷怒目以对，愤怒的情绪让他呼吸困难。不过，这股怒气却让他有了力气：“原来如此。难怪藤仓令子知道你会在夕鹤九号列车的A卧铺。”
“嗯。”通子悲伤地点点头。
“你真傻！哪有人像你这样自找死路的？你明知被他们陷害成杀人嫌犯了，还让他们知道你在哪里，好让他们派人去杀你。你为什么要这么做？”
通子没有回答，只是叹气。
“今天又打电话给他们，结果他们就亲自来动手了。”
“今天打电话是因为我没有钱了。”
“没有钱了？你想接受像蟑螂一样的家伙的金钱接济？”
“不是那样的……”
“为什么不打电话给我？”
“找不到你呀。”
“因为找不到我，所以才找藤仓兄弟吗？”不只身体，吉敷连精神都感到疼痛。每一条神经都好像被针刺一样的痛。
“不是的，我没有想过要拿他们的钱。”
“那是为什么？”
“不要这样说话，否则我只会说谎话。”
吉敷沉默了，他不再说话，只是等待通子开口。
“我觉得我已经不行了，所以才打电话给他们。”
又是沉默。但是吉敷心里很烦躁。
“什么事情不行了？你打电话给藤仓兄弟要钱，没有想到他们会借此来杀你吗？”
“我想到了，我当然会想到这种事。毕竟之前已经有令子的事了。”
“那你为什么还要打电话给他们？”
“因为我想死。在旅途中，我一直在想该怎么死。我希望死前可以再听听你的声音，所以才打电话给你。在东京打那通电话时，也是这么想的。”
“打那通电话时，你就已经想死了？”
“嗯。可是我很没有用，一个人死不了。”通子说着奇怪的话。“所以你想找藤仓兄弟帮助你死？”
“因为你绝对不会帮我这个忙吧？”
“当然！”
“所以我只好找他们。”
“你的话很奇怪。既然你想死，那么藤仓令子去杀你的时候，你为什么还要反抗？”
“因为我不想被女人杀死。”通子的声音又激动起来。
吉敷实在不理解通子的逻辑：“不想被女人杀死，却可以被藤仓兄弟杀死？”
“这是有原因的。死在他们手中的话，我也没有什么话可说。因为不管他们有什么要求，我都不能拒绝他们。这种情形在和你在一起以前就开始了，我只是没有办法告诉你而已！这是有原因的。”
“原因？和我刚才说的你的那些‘毛病’的原因一样吗？”
“是的。”
“明知道自己在三矢公寓的房子被拿来当作杀人场所，还出门去旅行；明知道自己可能被当成杀人犯，还听从他们的话，四处逃亡，这些也是因为那个原因吗？”
通子稍微犹豫了一下，才说：“是的。”
“我想问你到底是什么原因。你还是不想说吗？”
“不，我想说。我真的希望你能听我说。但是，我怕你听了以后会讨厌我，会瞧不起我。”
吉敷不说话，他想：如果自己变得瞧不起通子了，那该怎么办？自己的这一身伤，不就是一个笑话吗？
平日里，吉敷确实有些瞧不起女性犯人，有时简直不把她们当人看，或者可以说把她们当成次等人看待。他想：万一自己也对通子产生轻蔑，那会是多么难堪的事呀！为了她而遍体鳞伤的身体，肯定会痛上加痛吧。
可是，不把那个原因问清楚，或许这个案子的谜就解不开——
“藤仓令子对你有恨吗？她有杀你的理由吗？”
“嗯，有的。”
“五年前你要离开我的时候，并没有说出真正想离开我的原因。”吉敷再三考虑后，又说，“不，或许你说了，但是我没有听到？你说了吗？”
通子摇头。
“那么，离开我的理由也是那个吗？和藤仓令子想杀你的原因一样？”
“对，所有的事情都是因为那个。那也是我想死的原因。”通子的声音变得很冷漠。
“还有，你的户口没有迁入钏路市，也和那个原因有关？”
“是的，也是那个原因。”通子悲哀地点头。
吉敷下定决心了。
“那么，你能告诉我到底是什么原因吗？”吉敷问了，但是通子沉默了一段相当长的时间后，才开始说话。在那段沉默的时间里，吉敷的耳朵只听到风声，身体则必须忍受严寒的风和刺骨的痛。
“那是很久以前的事了。那时我还是一个孩子。”
吉敷没有回应。他的身体太痛苦，以至于说不出话来，但是，最主要的原因是他本能地害怕通子即将说出来的事情。
“我小的时候非常坏。因为在备受宠爱的环境下成长，所以我任性又好强，什么事情都非照着我的意思做不可。附近的男孩都受我的指使，我就是他们的女王。不是常有那样的小孩吗？我就是那样的小孩。”
吉敷点点头。他和通子认识十一年了，第一次听到她说这些。“你说的小时候的事，是住在盛冈的时候的事吗？”
“是的。就是住在盛冈的时候。小的时候，我家是盛冈的大地主，有钱有势，所以住在附近的农民、老百姓都叫我加纳家的小姐，对我百般奉承。藤仓家就是附近的农家之一。”
“什么？你和藤仓兄弟从小就认识了？”
“没错。我这么说或许有些奇怪，不过，那时藤仓家的兄弟三人真的就像对我忠心耿耿的部下。当然，其他男孩也对我很好，他们互相竞争，什么事都听我的命令。你一定觉得那样的女孩很讨厌吧？”
“你刚才说藤仓家的兄弟三人，是包括了他们的姐姐藤仓令子吗？”
“不，不包括她。对了，我忘了说了，对不起。藤仓一郎和次郎还有一个叫做良雄的弟弟。我所说的藤仓家的兄弟三人，是指一郎、次郎和良雄。”
通子说这些话的时候，显得很痛苦。
“那时留下很多让我不愉快的回忆，尤其是和良雄有关的部分。我做了不应该做的事。那是我读小学二年级时的事，当时我常和藤仓兄弟三人在附近的田里玩。有一天，我在田里看到了一个可爱的小瓶子。直到今日，我都还清楚地记着那个瓶子的样子。那瓶子是深蓝色的，样子像女人的高跟鞋。我把那个瓶子捡起来以后，透过阳光看，发现里面还有半瓶水。
“我捡起来以后，藤仓兄弟三个也都很想要那个瓶子，尤其是良雄。可是，我不给他，因为那是我发现的东西。那一天，他为了得到那个小瓶子，对我特别忠心。于是，那一整天我胡乱地指使他们做了很多事，想尽各种残酷的点子，让他们忙得团团转，自己觉得很得意。到了黄昏该回家的时候，我必须决定要不要把小瓶子给良雄了。
“老实说，我不想给，总觉得他是一个男孩，女人高跟鞋形状的瓶子对他没有什么用处。而且，我自己很想拥有那个瓶子。所以我一直在想，有什么方法可以不给他。可是，已经指使他一整天了，实在想不出不给他的理由。后来……我也不知道自己为什么会想出那么残忍的方法。我说：如果真的很想要这个瓶子的话，那就在我面前把瓶子里的水喝掉。
“我没有想到他会喝。良雄一定是真的很想要那个瓶子，所以，他真的当着我的面，一口气把瓶子里的水喝掉了。没办法，我只好让他拿走瓶子。我很后悔，后悔的是竟然让良雄把瓶子带走了。我真的是一个很坏的孩子。
“那天晚上我和父母还有女佣在一起吃晚饭的时候，玄关的门突然被人急急忙忙地拉开，先是听到藤仓兄弟的父亲大声叫着“晚上好，晚上好”，然后就听到小孩的哭声。正在吃饭的我们听到声音，就都跑到玄关处。
“藤仓的父亲脸色苍白地抱着良雄站在玄关口，他怀里的良雄哭声很大，而且一边哭一边喊着：‘好难过呀，好难过呀！’看到那样的情形，我也吓哭了。
“‘请帮帮忙，请帮帮忙！’藤仓的父亲不断说着。这是从前佃农去地主家请求援助时说的话。我站在父亲的身后，藤仓兄弟和令子及他们的母亲，则站在藤仓父亲的后面。被褥很快就铺好了，良雄被放在被褥上，女佣跑着去请医生来。
“那时是夏天，天气非常热，窗户一直是打开的，窗外的飞蛾和小虫子飞进屋子里，绕着电灯泡飞。即使是现在，虫、蛾振翅的声音和良雄的哭声，好像还在我的耳边响着。良雄一边哭，一边说：‘不应该喝，不应该喝。’当时我很害怕，只是不停地哭。
“医生来了，问两边的家长：‘会不会是喝了农药？知道是什么农药吗？’但是两边的家长都摇头，都说不知道。当时一郎和次郎就坐在他们父亲的身后，一直看着我。那时我心里很担心他们会把我做的事情说出来，吓得一直流眼泪。”
通子说到这里就停住了，她的身体不断地发抖，一时说不下去了。过了一会儿她才又开口：“那个小瓶子里的东西到底是什么呢？一直没有人去追究，但是那一定是有毒的东西。那时一般人家里的厕所并不是抽水式的马桶，而只是在便器的下面放一个桶子，收集排泄物。这些排泄物最后会被倒在田里，成为肥料。
“那种习惯或许不太好，但是基本上没有什么大问题。麻烦的是，从前的人会把危险的液体也丢进便桶里，不管那个东西能不能分解，甚至把装着危险液体的容器也一起丢进去，然后扔在田里。那个瓶子大概就是那样来的。”
通子接下来又沉默了一会儿，才又说：“那天晚上良雄一直很痛苦，终于在天亮的时候死了。盛冈的家里不是有一个我一直不愿意进去的房间吗？那个房间里有一个鬼面具，良雄就是在那个房间里死的。过了一个月左右，我便完全忘了那件事。我看过心理学的书，说这种遗忘是‘逃避性遗忘’。因为太害怕了，所以潜意识里不愿意想起。
“我并没有因为良雄的死而受到任何责备。我想是藤仓兄弟并没有把我做的事情告诉父母。可是现在再想，或许当时应该诚实地说出来比较好，我就不用一辈子为了这件事，受制于他们两个兄弟。”
吉敷有点意识不清地听着通子这段惊人的回忆。听完之后，他终于了解通子为什么会那么做了。但是——“离开我的原因是……”
“后来，我很偶然地在东京再见到藤仓兄弟。我不是曾经去银座看钏路湿原的丹顶鹤摄影展吗？那次就是藤仓次郎的个人展览。我事前不知道，所以跑去看了。那时也是夏天，所以我一下就想起那年夏天的事情。次郎说那时的那个小瓶子还在；为了拿回那个瓶子，这回轮到我必须事事听他们的话了。这真是因果循环。”
“然后呢？”吉敷插嘴说。他的意识又渐渐飘远，一动下巴就全身都痛。对他来说，说话都是一件痛苦的事。
“他们要你离开我？”
“弟弟次郎叫我离婚，然后到钏路开店。他的口气根本不让我有犹豫，更别说拒绝。”
吉敷想了想，才说：“可是，我觉得你根本可以不必理会他们的威胁。你既不是名人，也不是什么政治人物，没有所谓的信用问题，更不会酿成什么丑闻。”
“可是……”
“你只有面对我的问题而已，不是吗？当我知道你过去的事时，当然不会高兴，可是，我也不会生气地要把你赶走吧？那是以前的事，我一定会原谅你的。”
“问题不在你，而是我自己。这是我和藤仓兄弟的问题。”
“是吗？真的是那样吗？不会只是借口吧？”
通子转头对着吉敷，说：“什么意思？”
“我太忙了，经常忙到晚上也不能回家，薪水又低，又没钱。你不喜欢那样的生活吧？”
“我现在也没有钱呀！而且，那时我还更能专心做镀金的工作。我离开你的原因，完全不是你想的那样。”
“真的吗？”
“真的。我一点也没有讨厌你的念头。以前我一直都很喜欢你，很尊敬你。如果不会造成你的负担的话，我现在还是一样喜欢你。”
吉敷没话可说，也不知道说什么比较好。听到通子这么说，他的感觉当然不坏，可是也觉得有点泄气；这表示他以前的想法是错误的。“可是，你总是说‘竹史是个大忙人’。”
“嗯？”通子讶异地看着吉敷，好像在等待他的下一句话。但是，吉敷好像没有要再说什么的意思。
“我是那么说了，没错。不可以那么说吗？我只是那么说而已，并没有任何意思呀！”
“还有，你常闹别扭地问我：‘工作和我，哪一个比较重要？’”
“那是我在撒娇呀！不是有很多当太太的人都会这样问她们的丈夫吗？那和平常的打招呼一样，没有什么特别的意思。”
吉敷觉得真的好泄气，原来是自己想得太多了。不过，泄气归泄气，他还是有放下心头重担的感觉。然而……
“我认为我是全日本最不会管丈夫的女人，所以，基本上我很适合当刑警的太太。”
“那么，常常一生气就跑到外面的公园荡秋千，又是怎么一回事？”
通子的脸上露出一点笑意，但是这一点点的笑意一下子就不见了。“那时候太年轻了。那时的我只是个任性的女孩。”
吉敷还想说什么，但是转念一想，又把话吞回去了。
“刚才我说的话，请你不要放在心上。”通子看着前方说。
“刚才你说了什么？”
“我说我还喜欢你。我没有资格说那种话的。”
“为什么？那句话是我最好的疗伤药。”吉敷说了这句话后，又陷入思考。
关于藤仓令子这一方面，情况可能是：令子知道自己最小的弟弟的死是通子造成的，所以参与了藤仓兄弟的计划，答应一郎和次郎去杀死通子，没想到却反而死在通子的手中。但是，她和弟媳妇们的感情如何呢？她也认同弟弟们的杀妻行为吗？
吉敷问到这个问题时，通子说：“令子与市子、房子的对立情况非常严重。本来令子也在白色帮忙的，可是她常常对弟弟们说东道西，引发他们夫妻间的不和，于是两个弟媳妇就联合起来赶走了令子。”
“原来如此。”
“后来令子就变成闭门不出。市子和房子连叫她去店里喝一杯咖啡她也不答应。”
“这样吗？”
通子会傻到帮助藤仓兄弟杀人，及藤仓令子会协助弟弟杀人的原因，吉敷现在都明白了。
接下来要了解的问题，是藤仓兄弟如何杀死他们的妻子，他们用什么方法制造了不在场证据。明天早上九点以前必须弄清楚这些问题。吉敷原本以为通子多少知道一点藤仓兄弟杀人的方法，结果却失望了。
从通子那里得到线索的希望落空之后，想要破解那个案子就更困难了。如果自己的身体状况正常的话，或许还有力气做点什么事，但现在一身是伤，实在没有破案的信心。
不过，该做的事还是要做，不管能否解救通子，接下来的工作就必须全靠脑力来完成了。之前的营救行动，是靠身体与体力来执行的，身体与体力几近于零的现在，唯一能依靠的只剩下脑力了。
吉敷不排除如果脑力的挑战失败了，就让通子逃亡的可能性，毕竟自己现在的身体状况愈来愈差。不定期的痉挛、随时想呕吐的感觉、头痛、发烧等，都丝毫没有减弱的趋势。
下一瞬间，吉敷的知觉又慢慢远离，他甚至不清楚自己到底有没有听到通子的声音、自己是不是在讲话。这样的意识不清，或许是因为这两天一直没有好好睡过觉的关系。
“通子。”吉敷叫唤，可是一开口，他自己就吓了一跳，因为舌头不大听使唤了。
“我想睡三十分钟。三十分钟后叫醒我。”他很艰难地说完了这句话。
可是又想到好像还有话没有说完，他便努力张开嘴巴：“我好像不大能说话了，但是，有几句话一定要先说。刚才我在藤仓兄弟面前骂你了，我心里很难过。”
“说什么呀！不要放在心上。”
“还有，我想告诉你：我们因为车祸才认识的，那当然不是一个愉快的邂逅，但是，我很感谢上苍能够让我们认识，我真的有说不出来的感谢。
“在认识你以前，我的日子过得很糟糕，每天都有数不完的不愉快的事，觉得生活很无奈，随时都处在悲伤当中……我不会形容……但是，你的出现，就像突破悲伤的围墙，现身在我的面前，带给我意外的喜悦。你一定不了解我抱着多大的决心，想要让我们幸福。认识你，让我觉得我获救了，好像在沙漠里过了一星期没有水的生活后，眼前突然出现一杯水。那种感觉你一定不了解吧……”
吉敷睁开眼睛，看到了通子的眼泪。
所以……吉敷在心里继续说着，他想说：“当你离开我的时候，我非常痛苦，从那一刻起，我就过着没有感觉的生活……”
吉敷的意识又渐渐模糊了，脑子里只剩下“没有时间了，不能这样下去……”的念头，但是最后连这个念头也跌入黑暗的深渊。