第七篇 法水终于误判？ (第4/5页)

“请您体谅我身为佣人的立场。”

他先流露出无助的眼眸恳求怜悯，然后怯生生地说出了两个人名。

“第一次是发生那桩可怕事件的当天下午，旗太郎先生难得过来。接着是昨天，赛雷那夫人她……她向来喜欢嘉德丽雅兰。但是您所说毛果芸香的叶子，我之前从来没注意过。”

毛果芸香矮树的树枝上开着两朵花。现在最没有嫌疑的旗太郎和赛雷那夫人也有可能披上浮士德博士的黑道袍，因此那鲜血淋漓的行列中还得再多加这两人。在事件的第二天，又陆续出现许多极尽奇妙诡异的谜团，可谓整起事件中纷乱的高峰纠葛的极限。而且现在所有相关人员都有嫌疑，看来要解决此案简直遥遥无期，只是突然受到凶手复杂的头脑玩弄。

两天后正好是黑死馆一年一度公开演奏会的日子，而检察官和熊城很期待法水这两天来的思考结果，三人再次聚首开会。地点选在地方法院的古老的旧邸，时间是下午三点多。不过这天法水看起来格外有份凄怆的活力。他泛红的脸上带着激亢的颤动，仿佛心中已经有了某种结论。法水轻舔了舔嘴唇后开口。

“我打算一一列举每个现象来分类说明。首先是这个鞋印……”他拿起桌上的两个石膏模型。

“我想不需要多费唇舌说明这些东西了，较小的这个是纯橡胶制的园艺鞋。这原是易介常用的鞋，鞋印从园艺仓库出发，来回于发现摄影感光板碎片之处。观察他的步行路线，可以发现他的步幅跟脚的大小相比之下显得很短，而且整体脚印形成曲折的闪电状。另外，这脚型本身也包含超乎我们想象的疑问。你们想想，这鞋子是适合易介这种侏儒穿的鞋，每一个鞋印的脚宽都不一样。另外，跟中央部分比较，会发现脚尖在整体平衡感上看来稍微偏小。还有，这些鞋印很明显地将重心放在脚后跟，后脚跟部分留有格外使力的痕迹。另一个套靴足迹从本馆右边出入口开始，呈弓形沿着中央凸窗走，一样来回于摄影感光板碎片之间。不过与鞋的形状相比，这个人的步距显然稍小，行进路线也很整齐，但问题就出在这鞋印上。脚尖和脚跟两端明显凹陷，而且朝内侧内翻，愈往中央愈浅。当然，鞋底夹带着摄影感光板碎片，这已经可以明显地推知这两道鞋印的目的何在。从时间上来说，那天晚上的雨势在十一点半以后停止，而且其中有一处是套鞋踩在园艺鞋上的痕迹，可见两人是一前一后到达当场。但是尽管提出这么多疑点，我们依然无须仓皇。我想向来讲究务实的熊城可能已经发现，如果要以现场采证的角度来解释这两个脚印模型，身材魁梧的雷维斯套鞋，看来是由身材比他更高壮的巨人来穿，而穿着这双侏儒园艺鞋的人，应该是个比易介更加瘦小的小人国居民或豆左卫门。当然，这根本不符合人体结构的原理，根本不可能存在于世界上。这肯定是想隐瞒自己脚印的奸策，其中还藏着复杂的诡计。我想首先该确定的是，易介是否真的是当天晚上在那个时间前往后院的两人之一。”

异常炽热的气氛中，法水的解析神经阵阵抽动。他接着又给鞋印问题画上纵横刀痕。

“不过一旦了解真相，就会惊讶地发现那只是极邪恶的玩笑。其实穿上雷维斯套鞋的人，是身材还不及他一半大的矮小人物。而穿着那斯威夫特<a id="jzyy_1_309" href="#jz_1_309">⁽²⁴⁾</a>（《格列佛游记》作者）般园艺鞋的，纵然不如雷维斯高大，但身材至少跟常人差不多。因此我推测，穿着套鞋的可能是易介。熊城，那男人一定是先穿上拱廊盔甲的鞠靴后，再勉强穿上雷维斯的套鞋。”

“精彩！易介一定是丹恩伯格夫人事件的共犯，他的目的就在不经意地提供加毒的香橙。那本来就是极其明显的组合动作。但是过去都受到你迂回曲折的神经妨碍。”

熊城高傲放言，看到自己的论点终于和法水一致显得很是得意。但是法水随即发笑。

“开玩笑。浮士德博士怎么会需要那种小恶魔呢。这当然是恶鬼的阴险战术。假设这个家族里有一号冷酷残忍的人物，这个人不但是黑死馆中人人忌惮的对象，也确实杀了易介。不过当天晚上易介陪在丹恩伯格夫人身边照顾她，这一点带来了无可避免的成见。假如易介受到那个人物巧妙的诱导，前往摄影感光板碎片散落处，而且在隔天遇害，他依然会被视为共犯。如此一来，推测主嫌时自然不会怀疑到那个人物，而会将注意力放在与易介较亲近的人当中。再说到园艺鞋，原本已经消失的克里瓦夫夫人此时再次浮上台面。啊，说到克里瓦夫夫人，问题就在于她那高加索犹太人的脚。熊城，你听过巴宾斯基痛点<a id="jzyy_1_310" href="#jz_1_310">⁽²⁵⁾</a>吗？那是像克里瓦夫夫人这种初期脊髓痨症患者常见的症状，出现在后脚跟的痛点，而且加以重压就会痛到无法走路……”

但是再想到武器室的惨剧，法水这番话听来根本疯狂至极。熊城惊讶地瞪大了双眼，检察官抢先开口。

“当然那可能是偶发性的，但是除非我们的肝脏没有问题。那双园艺鞋的重心确实在脚跟没错。不过法水，请你把问题从童话转移到其他方向吧。”

“话虽如此，那位浮士德博士可是发现了连阿贝鲁斯《犯罪形态学》都没有的新手法。如果把那双园艺鞋反穿，又会怎么样呢？”

法水回以讽刺的微笑。

“正因为那是纯橡胶长靴，才有这个可能，但这个方法可不是只将脚尖塞进鞋跟处就行。也就是说，他并没有把脚尖全部放在后脚跟处，而是略为提高，用脚尖用力推着鞋跟部分走，这么一来，脚跟下方的鞋皮自然会对折，好像抵到支撑物一样。所以施加在鞋跟上的力量不会直接落于脚尖，有几分会施加在其下方，确实呈现出小脚人穿大鞋的迹象。而且那痕迹就像松弛弹簧一样不规则地伸缩，所以施加的力道每次都不同，因此每个鞋印都会出现少许差异。结果变成右脚穿左鞋、左脚穿右鞋，路线的去程变成回程，回程变成去程，完全逆转。这个证据就是他在掉落摄影感光板碎片处转身时还有跨越枯草地时，不妨仔细研究这两个时候究竟哪只脚才是惯用脚，这样就能明确计算出其差数。支仓，这么一来就可以明白克里瓦夫夫人无论如何都得采用这种诡计的意义了。她的目的不只是留下伪装足迹，最大的用意在于保护自己最大的弱点，脚跟，让人无法循着脚印追查到自己。我的结论是，她这番行动的秘密，就在于摄影感光板碎片。”

熊城拿下嘴里叼的烟，惊讶地盯着法水。但他最后轻轻叹了一口气。

“原来如此。但浮士德博士的本来面目除了武器室内的克里瓦夫夫人应该不可能有别人了。如果无法证明这一点，就请你停止这种消遣游戏。”

听到熊城这么说，法水拿起扣押的火箭弩，将弭（弓的末端）用力敲打桌面，没想到弦里散出了白色粉末。法水瞥了一眼哑然无语的两人，开始说明。

“凶手并没有欺骗我们。这些燃烧过的苎麻（ramie）粉末不是别的，就是所谓的‘火精呀，猛烈燃烧吧’，将苎麻浸在钍和铈溶液中，就能当瓦斯灯的外罩发光材料，纤维虽然强韧，却很容易因些微热度产生变化。其实凶手把用这种纤维编成的绳子组合成圆弧形藏在弓弦里。这就像小孩子经常在无意识下把玩时的力学问题，弓这种东西，如果让弦收缩后瞬间松弛，跟一般拉满弦后发射具有同样效果。也就是说，凶手先使用比原本弓弦短，且长短不同的两条苎麻，让其他弓弦缩短为与此最短苎麻纤维一样。从外观上看来，只要编得牢固，看起来绝对不会有任何疑点，然后凶手还从那扇窗户引来了某个东西。”

“可是，如果是火精，那彩虹……”

检察官满心困惑地大叫。

“嗯，说到火精……以前勒布朗<a id="jzyy_1_312" href="#jz_1_312">⁽²⁶⁾</a>曾经利用过让阳光照射水瓶的技巧，不过他的手法已经在里登哈斯的《关于偶发性犯罪》中叙述过。而此时代替水瓶的就是窗户上的窗玻璃泡。玻璃泡位于上下窗中内侧窗户的上方，集中于此处的阳光，会再次集中在外侧窗框的造型装饰，知道哪个部位吗？就是那贴锡的杯形内。从这里到弓弦近处可以形成焦点，当然，这也会在墙壁石面上产生热度，如此一来，就算弦看起来没有异样，容易产生变化的苎麻组织会先受到破坏。凶手在其中运用了绝佳技巧。那就是他运用两根不同长度的苎麻，并将其编成圆弧形，使交叉点位于弓弦最下端，也就是靠近将弭附近。如此一来，起初焦点落在交叉点稍下方，比弓弦稍短的苎麻会先断裂。这样便会让弓弦稍微松弛，这时的反作用力会搓捻缝隙脱离钉子，箭弩也离开墙壁，形成一定的角度。在这之后随着阳光的移动，焦点渐渐往上移，这次轮到另一条将弓弦拉到相同长度的苎麻断裂。这时箭矢应声发射，弓弩因反作用力掉落地上。当然，碰撞到地板时握柄也变成发射位置，不过这本来就不是靠握柄发射，另外，苎麻变质的粉末也不会从弓弦中漏出。啊，克里瓦夫夫人——那位高加索柯卡萨斯犹太人的确仿效了《格林家杀人事件》中的埃达<a id="jzyy_1_313" href="#jz_1_313">⁽²⁷⁾</a>之智啊。但是我猜她原本的目标应该是射中那高背椅吧，结果却碰巧产生了那高吊半空的特技马戏。”

这完全是法水的一场精彩独角戏。不过其中还有一项疑点，检察官马上点出来。

“你这番推理令人折服，而且也能确实印证在现实中。不过光是这样，对克里瓦夫夫人的刑法意义还是不够充分。最重要的问题在于双重反射所需的窗户位置，也就是克里瓦夫夫人或伸子其中一位的道德情感上。”

“那么，让伸子在演奏时出现幽灵般高八度琴音的……支仓，其实在那段时间，有人从铁梯爬上钟楼前往尖塔，而且途中还在黄道十二宫的圆花窗上动了手脚，塞住了有玻璃琴效果的缝隙。”

法水板起脸，再度语出惊人。啊啊，这黑死馆事件最大疑点的高八度音之谜，终于要解开了吗？法水继续说。

“但是说到方法，也只是一种影射般的观察。钟楼上方有一个圆孔，其上是个巨大圆筒，其左右两端是黄道十二宫的圆花窗。只要将圆筒理论套用到风琴的圆管上就行了。因为如果封住圆管敞开的两端中的其中一端，就能发出高一个音阶的声音。但是在那之前，凶手也出现在钟楼的回廊上。他贴上风精的纸片，偷偷关上三扇门中间那扇。支仓，你听说过瑞利男爵<a id="jzyy_1_314" href="#jz_1_314">⁽²⁸⁾</a>‘这世界上存在着生物无法栖息的音响世界’这句话吗？”

“什么？生物无法栖息的音响世界？！”

检察官目瞪口呆地大叫。

“对。那真是一种凄惨至极的景象。我说的就是排钟特有的鸣音世界。”

法水以迫人的阴森声音说道。

“这么一来，问题自然就出在为什么得关上中间那扇门。那扇门刚好位于椭圆墙壁，具备音响学上的凹面镜功能。也就是和所谓死点正好相反，可将排钟特有的鸣声集中于一点。换句话说，那一面墙就是以位于键盘前的伸子耳朵为焦点。而且说到对伸子昏倒以及旋转椅起疑的原因，除了剧烈的鸣音之外，还跟伸子的内耳有关。其实我刚刚的陈述就已经充分地说明了这一点。”

“开什么玩笑！那女人说过，记得自己往右边倒下。可是当时伸子的姿势却有往左方旋转的痕迹。”

熊城不禁反驳，法水自顾自点起烟，给对方一个微笑。

“但是熊城哪，在赫加尔<a id="jzyy_2_314" href="#jz_2_314">⁽²⁹⁾</a>（德国犯罪精神病理学者，巴登国家医院的医学研究员）病例集里，曾经有过一项报告，有个在方形空间中碰撞的歇斯底里病患，表示自己往相反方向冲撞。而事实也确是如此，发作时身体接收到的感觉，会出现在身体相反那一侧。但这里面的问题不只这一点。另一个问题是发作时听觉偏向某一边耳朵的症状。以伸子的例子来说就是右耳，所以房门被锁住那一瞬间产生的那剧烈鸣音——让她几乎无法意识到那是声音，超越器官忍受限度袭来，在内耳形成如同燃烧般的热冲击。也就是人为引起迷路震荡症<a id="jzyy_1_315" href="#jz_1_315">⁽³⁰⁾</a>，结果当然导致了全身丧失平衡。根据赫姆霍兹<a id="jzyy_2_315" href="#jz_2_315">⁽³¹⁾</a>‘热与右耳会传向左边’这项定律，全身会立即扭转。她在旋转到达极限的椅子上直接向左边倒下。不过了解这一点之后，并无法借此指出凶手，只是证明了伸子的无辜。这仅仅厘清了伸子倒下的最后原因，凶手的真面目依然藏在排钟室的疑问里。而室内的问题厘清后，接着轮到走廊和铁梯的问题了。可是既然伸子不是凶手，武器室内的一切状况就都指向克里瓦夫夫人——这也是必然结果吧。”

当所有分析都渐渐集中于一点，检察官和熊城顿时被丢进了迷惑的漩涡中。这段时间熊城默默抽着烟，努力想让自己冷静，过了好一会儿才语带哀伤地开口。

“可是法水，不管怎么样都很难推翻克里瓦夫夫人的不在场证明。除非像梅森<a id="jzyy_3_315" href="#jz_3_315">⁽³²⁾</a>的《箭屋》<a id="jzyy_4_315" href="#jz_4_315">⁽³³⁾</a>里一样发现密道，否则终究无法解决这桩事件。”

“那么，熊城。”

法水满意地点点头，从口袋里掏出写着戴克斯比奇妙文字的纸片。熊城和检察官两人猜想到可能有某种异常事态发生，脸上都浮现出怯懦的表情。法水静静地开口。

“老实说，我本来认为戴克斯比的暗号，已经在‘大楼梯后’这一奇文中展现了其告白和诅咒的意志。不过考虑到他故意忽视文法、不使用冠词这些特色，又让我感觉仿佛碰触到暗号的可怕香气。熊城啊，从一个暗号中又出现新的暗号，这种我们称为母子暗号，这两段文字刚好就是这种类型。我看多说无益，直接说明解读方法吧。这些暗号原本看来是完全无关的两段奇妙文字，但是如果只列出第一段中每个字的前缀字母，相连起来就变成暗号了。而其解读关键就藏在另一段有如创世纪内容的文字里。但是我一开始的观察方向也并不正确。这些文字总共有十四个字母，连接起来是‘qlikjyikkkjubi’。如果把两个字母合为一组，就成为七个单字，另外，这串文字中有两个连接在ik后的部分，所以应该暗示着e或s等常用字。不过，我想单靠一个单字应该没什么意义，很快就放弃了这个想法。

接着我试着将全句分为两到三个小节。终于顺利成功解读。你看，这中央是不是有并排三个k的部分？如果在第二个和第三个之间分割，就可以自然地将其区分为两小节。你知道吗熊城，连续三个相同字母并排绝对没有道理，而且由重复字母开头的单字可说是少之又少。拆解后的结果……”

法水在戴克斯比留下的奇妙文字上，每句一一编号如下。

耶和华神为阴阳人。①首先自我交配，生下双胞胎。②先出生的是女性，命名为夏娃，接着出生的是男性，命名为亚当。③亚当面向太阳时，肚脐上方顺应阳光的方向，在背后形成阴影，但肚脐以下却逆向太阳，在身体前方投下阴影。④神看到这种不可思议的情形非常惊讶，相当畏惧亚当，认同他为子，不过将与常人无异的夏娃视为奴婢。⑤接下来耶和华又与夏娃交配，使其怀孕生下女儿后死亡。⑥神让这女儿降临人间，成为人类之母。⑦

“我先像这样把文章分为七个小节。试图从各个小节中找出潜藏在里面的解谜提示。而第一节，我将这一句解释成创造人类的意思。也就是一切物种的起源——举例来说就像甲乙丙的甲、ABC的A。接下来是第二节——这可以说是最重要的地方。文中提到‘生下双胞胎’。说到双胞胎，很容易想象到tt、ff或aa等文字上的解释。但是双胞胎在这里却具有相当表象的意义，指的其实是双胞胎在母体内的形状。熊城，我想应该没有人不知道双胞胎在母亲的子宫里是什么样子吧？其中一定有一个胎儿颠倒，头对上另一人的脚，刚好像扑克牌上的人物一样头尾相对。这时我们再试试将p和d相对摆置。这不正是英文字母中清楚的双胞胎形状吗？再加上第一小节的解释，p或d中有一者必定居于英文字母a的位置。但光是这样，也只是制造出另一套暗号而已，其实q和p也一样，那么答案会变得像楔形文字或波斯文字一样。”

他在此换了口气，皱着眉喝光剩下冷掉的红茶，接着一口气继续说。

“不过完成这个部分到第三节以后，才能够区分出d和p。最先生下的是女孩，接下来是男孩——所以头朝下的d是夏娃，p当然就是亚当了。再来，将第五节的‘子’和第七节的‘母’各解释为子音和元音。也就是说把d套用于开头为元音的文字，p套用于开头为子音的文字，这里后面又要以第四节和第六节来再次修正。

（作者注：下一行开始的暗号说明，可能有人觉得太过烦琐，为了方便识别，属于暗号的英文字母将以哥特体呈现。还请知悉）

对了，在第四节出现了肚脐一词，这可以解释为‘整体的中心’。也就是把p当作子音的第一个字母b，使bcdf……相当于pqrs，那么相当于代替n的b，从开头的p数来到最后的n为止，不论从头尾哪一边数来都刚好位于正中间——这就是肚脐代表的意义。这么一来，在第四节前半所提到的‘肚脐上方在背后形成阴影’，从b到n，也就是从p到b，可依然保持原状。可是紧接着的后半段却起了变化。肚脐下方的影子与阳光反向，投影于前方，这处文字的解释，正暗示着影子，也就是要颠倒字母顺序。因此，如果直接这样进行前半的排列，在n之后符合的是p、在b之后符合的是c。但如果顺序颠倒，让相对于最后z的n变成p。因此，相对于pqrs的cdfg，成了nmlk，从尾部颠倒，符合顺序。所以结果子音暗号的排列应该如下。

bcdfghjklmn pqrstvwxyz

pqrstvwxyzb nmlkjhgfde